Rencontre avec Lo Cèu de Pau

<< retour

Roussignoulet
Despourrins 18ème siècle

 

Roussignoulet qui cantes
Sus la branque pausat
Que't plats e que t'encantes
Auprès de ta mieytat
E jou plé de tristesse
Lo cô tout enclabat
En quitan ma mestresse
Parti desespérat

Ere be pressentibe
Lou die de parti !
Lou cô que s'en mouribe
De la béde soufri
D'ue boutz langourouse
Dits,m'estregnen la mâ :
"Be'n seri malurouse
Si-ns calè sépara !"

Tau coum la tourterele
En quitan sou pariou
Moun cô toustem fidèle
Saunèje a soun amou.
Oubjet de ma tendresse
Au noum de l'amistat
Plagnét lou qui-b'adresse
Soun darrè adichat !

 

 

 

 

Extrait musical

soliste M. Croutzet - Orchstre champêre

 

 

Roussignoulet qui chantes
Sur la branche posée
Tu chantes et tu t'enchantes
Auprès de ta moitiè
Et moi, plein de tristesse
Le coeur tout transpercé
En quittant ma maîtresse
Je pars, désespéré.

Elle pressentait bien
Le jour du départ.
Mon coeur mourait
de la voir souffrir.
D'une voix l'engoureuse
Elle dit, m'étreingnant la main :
"Je serais bien malheureuse
S'il nous fallait nous séparer."

Comme la tourterelle
Quittant son pareil
Mon coeur, toujours fidèle,
Songe à son amour.
Objet de ma tendresse,
Au nom de l'amitié,
Plaignez celui qui vous adresse
Son dernier adieu !